martes, 15 de enero de 2013

Awrite an' Goodnecht Scootlund

In thes episode we can se hoo Anglo Saxon tribes fa invaded Englain did nae jist settle thaur, but also did in Scootlund. reit efter th' Norman conquest, “english refuges fled north an' established themselves alang th' lowlands”(The Story ay English). 

Thes establishment oan th' northeest lowlands, coods ay become a separate leid frae sassenach. The sassenach spoken in Scootlund was pure different frae th' sassenach spoken in Englain. Since these tois coontries waur in constant battle against each other they weren’t able tae connect th' languages an' they waur pure apart frae each other. Th' words they used waur different loch “bray fur benk, ur we fur wee, ur bunny fur pretty”(The Story ay English). 

These tois, waur loch comparin' “Swedish frae Danish”(The Story ay English). fur th' most part, thes Scotish dialect has almost banished, except in th' northeest ay Scootlund 'at is wre ye can still haur th' “scotish tongue” (The Story ay English). English started spreadin' ower seas when it first cam tae America, reit noo, a lot ay th' United States population hae “scotish ancestry”(The Story ay English). 
It wisnae only britain 'at maunt tae lae a mark oan american sassenach, but sae did scotish.



No hay comentarios:

Publicar un comentario